Diablo Fan Türkiye.com

Genel Kategori => Öneri ve Şikayet Bölümü => Konuyu başlatan: Midnite - 19.10.2013 | 12:43

Başlık: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: Midnite - 19.10.2013 | 12:43

Merhaba Arkadaşlar ;

Benimde şu sitede bir tuzum olsun isteyen sevgili üyeler ;
Benim Diablo evreni ile bilgilerim iyi ve İngilizce'de iyi diyen çeviri yapacak arkadaşları arıyoruz..

http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/demon-hunter/ (http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/demon-hunter/)
http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/barbarian/ (http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/barbarian/)


http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/monk/ (http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/monk/) Çeviren :  IronBorn


http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/witch-doctor/ (http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/witch-doctor/)
http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/wizard/ (http://us.battle.net/d3/en/game/lore/short-story/wizard/)

8-11 Sayfadan oluşan 5 sınıf için ;

Gönüllü olmak isteyen var mı ?
Bizler aynı şablonda sizin çevirilerinizi sitemizde yayınlayacağız tabi ki imzanız ile..

Konudan veya PM (kişisel ileti) ile ulaşabilirsiniz.

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: drakenkorin - 19.10.2013 | 15:15

Cok guzel olur. Beklemedeyim sahsen.

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: IronBorn - 24.10.2013 | 19:33

hazırlık okuyorum yardımcı olabilirim isterseniz ingilizcem iyi ama profesyönel düzeyde değilim ingilizcemin yetmediği yerlerdede hocalardan destek alabilirm eğer ihtiyacınız varsa mesaj atabilirsiniz blizzardın oyunlarının hikayelerini severim ben :)

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: Midnite - 24.10.2013 | 20:31

tabi ki seve seve..

Hangi karakteri almak isterseniz bu konu altından iletin bize onu siz çeviriyorsunuz diye üstünü çizelim ;)

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: IronBorn - 24.10.2013 | 20:43

demon hunteri çevirmek isterim ben becerebilrisem :)

edit: yada ben monku ceviriyim  şimdi monk kasıyorum eger dh cevirirsem hikayesinden gaza gelir dh ye dönerim kastıgım o kadar lv bosa gider :D

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: Midnite - 24.10.2013 | 21:47

tamam monk sizindir ^^

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: IronBorn - 24.10.2013 | 22:06

teşekkür ederim elimden geldiğince çevirmeye çalışacağım :)

Başlık: Ynt: Hikayeleri Çevirecek Kişiler Aranıyor !
Gönderen: TearsOfDevil - 28.10.2013 | 20:14

Mecnun'dan bir ricaedicem müsait ise halleder.bu arada ben işteyim oyuna giremiyorum yarın sabaha kadar nöbet ulaşırsanız Mystiskt#2701 mecnun'un battletag ı bu.